[ENGLISH, Español abajo]

Performance-pedagogy workshop, using radical tenderness as a transfeminist tool to work through colonialism, chauvinism and other violence internalized by our bodies and communities.

Given the enemies we have in common and taking into account our differences from an intersectional perspective (national, racial, ethnic, gender, sexuality, socioeconomic, professionals, health, etc), this workshop starts with questions such as: Given all the different pains we carry, how we can we construct more just realities together as neighboors, friends, colleagues lovers, etc? How do we deal with conflicts between us in a way that can create networks of affection and support that strengthen us in our struggles against our common enemies? What violences have we internalized and how are they poisoning our communities? How can we create less violent ways of accompanying ourselves in our struggles?

We take as a starting point critical and experiential views towards different forms of oppression suffered and exercised, such as patriarchy, racism, chauvinism, misogyny, feminicide, transfeminicide, sexual harassment and abuse, domestic violence, xenophobia, transphobia, lesbophobia, non-critical essentialisms, among others. We use corporal, poetic and theoretical exercises to open the pandora’s box of our frustrations, stagnant energies, fears and projections.

The idea is to promote a space of listening, respect and dialogue between bodies and spirits so that it is possible to see, respect, feel and work together. To build tools to go beyond reactive politics, towards a radically tender and complicit accompaniment so that we can continue fighting for a better quality of life in our communities without hurting ourselves and eacho other so much in the process.

The workshop can be developed in different formats, from a short version of 2-3 hours to an intensive one week program.
For more information and / or booking please contact me by email: danidemilia@gmail.com

[ESPAÑOL]

Taller de performance pedagogía, utilizado la ternura radical como herramienta transfeminista para trabajar los colonialismos, machismos y otras violencias internalizadas en nuestros cuerpos y comunidades.

Dado los enemigos que tenemos en común y tomando en cuenta nuestras diferencias de manera interseccional (nacionales, raciales, étnicas, de género, de sexualidad, de realidades socioeconómicas, profesionales, salud, etc), este taller parte de preguntas como: ¿Con todo el sufrimiento que llevamos adentro, cómo podemos vivir y construir juntxs como vecinxs, amigxs, compañerxs, amantes? ¿Como lidiar con los conflictos entre nosotrxs para tejer redes de afecto y apoyo que nos fortalezcan en nuestras luchas en contra de nuestros enemigos en común? ¿Cuáles violencias hemos internalizado y como ellas están envenenando nuestras comunidades? Cómo podemos crear maneras menos violentas de acompañarnos en nuestras luchas?

Tomamos como punto de partida miradas criticas y experienciales hacia distintas formas de opresión sufridas y ejercidas, como el patriarcado, el racismo, el machismo, la misoginia, el feminicidio, el transfeminicidio, el acoso y abuso sexual, la violencia doméstica, la xenofobia, la transfobia, la lesbofobia, los esencialismos no-críticos, entre otras. Usamos ejercicios corporales, poeticos y teoricos para abrir la caja de pandora de nuestras frustraciones, energías estancadas, miedos y proyecciones.

La idea es promover un espacio de escucha, respeto y diálogo entre cuerpos y espíritus para que sea posible vernos, respetarnos, sentirnos y trabajar juntxs. Construir herramientas para ir más allá de una politica reactiva, hacia un acompañamiento radicalmente tierno y cómplice para que podamos seguir luchando por una mejor calidad de vida en nuestras comunidades sin dañarnos tanto en el proceso.

El taller puede desarollarse en distintos formatos, desde una versión corta de 2-3horas hasta un intensivo de una semana. Para más informaciones y/u reservas por favor contacten-me por email: danidemilia@gmail.com

[Entrevista sobre el taller “Ternura radical contra el sistema patriarcal” en el marco del segundo #CompArte , julio de 2017 , CIDECI – San Cristóbal de las Casas, Chiapas]